海外(ドイツ)でレンタカー事故をした場合の 手順と注意点 を、わかりやすく多角的にまとめます。旅行中にすぐ確認できる形式です。
🚗 レンタカー事故対応ガイド(ドイツ)
1. 安全確保・警察連絡
- まず安全を確保
- 車を路肩に寄せ、ハザードランプを点灯
- 事故現場で立ち止まらず、歩行者や他車に注意
- 負傷者確認
- 自分・同乗者・相手の怪我がないか
- 大怪我の場合はすぐに 112(ドイツの緊急電話) で救急車を呼ぶ
- 警察を呼ぶ
- 物損でも相手とのトラブル防止のため通報推奨
- 警察が到着するまで現場で待機
2. 事故状況の記録
- 写真・動画を撮る
- 車両の損傷箇所全体、ナンバープレート、周囲状況
- 相手情報を確認
- 名前・住所・電話番号
- 車両ナンバー・保険会社情報
- 証拠を残す
- 事故発生日時
- 天候・路面状況
- 事故現場の地図や標識
3. レンタカー会社への連絡
- レンタカー会社に電話
- 契約書に記載の緊急連絡先に連絡
- 「事故発生」と報告
- 必要書類の指示に従う
- 警察報告書、写真、事故相手情報など提出
- 保険の確認
- 免責補償(CDW/LDW)や個人加入保険の適用範囲確認
- 自己負担額がある場合は支払方法の指示を受ける
4. ドイツでの特記事項
- 軽微な物損事故でも警察通報推奨
→ 相手とのトラブル防止、保険申請のため - 警察報告書(Unfallbericht)を必ず受け取る
- 事故処理が遅れると保険適用されない場合あり
- レンタカー契約書・保険証は常に車内に携帯
5. 日本語で使える簡単フレーズ(ドイツ語+カタカナ表記)
日本語 | ドイツ語 | カタカナ |
---|---|---|
事故を起こしました | Ich hatte einen Unfall. | イッヒ ハッテ アイネン ウンファル |
誰も怪我していません | Niemand ist verletzt. | ニーマント イスト フェアレツト |
警察を呼んでください | Bitte rufen Sie die Polizei. | ビッテ ルーフェン ズィー ディ ポリツァイ |
レンタカー会社に連絡したい | Ich möchte die Autovermietung kontaktieren. | イッヒ メヒテ ディ アウトフェアミートゥング コンタクトィーレン |
💡 まとめ
- 安全確保 → 負傷者確認 → 警察通報 → 記録 → レンタカー会社連絡
- 写真・証拠を多めに残すことが重要
- 軽微な事故でも、必ず警察とレンタカー会社に報告
- 保険や免責の条件を事前に確認しておくと安心
コメント